http://www.rainmoe.com/2009/10/30/torch-light-advanced-equipment-translate/ One code, one world ... Fri, 10 Feb 2012 01:32:16 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 http://www.rainmoe.com/2009/10/30/torch-light-advanced-equipment-translate/#comment-17505 参加火炬之光3DM汉化小组 | 邪罗刹的菠萝阁 Sun, 12 Sep 2010 17:40:23 +0000 http://www.evlos.org/?p=702#comment-17505 [...] Update : > 之后又接手了火炬之光的全部的高级装备翻译任务 [...] [...] Update : > 之后又接手了火炬之光的全部的高级装备翻译任务 [...]

]]> http://www.rainmoe.com/2009/10/30/torch-light-advanced-equipment-translate/#comment-355 邪 罗刹 Fri, 30 Oct 2009 09:56:26 +0000 http://www.evlos.org/?p=702#comment-355 <a href="#comment-352" rel="nofollow">@EXIA </a> 还好啦 ~ 主要是要翻译出可以理解而且听起来风格符合游戏的名字 ~ 语言上是有一定的损失的 ~ @EXIA
还好啦 ~
主要是要翻译出可以理解而且听起来风格符合游戏的名字 ~
语言上是有一定的损失的 ~

]]> http://www.rainmoe.com/2009/10/30/torch-light-advanced-equipment-translate/#comment-354 邪 罗刹 Fri, 30 Oct 2009 09:54:32 +0000 http://www.evlos.org/?p=702#comment-354 <a href="#comment-353" rel="nofollow">@若谷 </a> 是【火炬之光】的 电驴发布页在这里 http://www.verycd.com/topics/2777404/ @若谷
是【火炬之光】的 电驴发布页在这里
http://www.verycd.com/topics/2777404/

]]> http://www.rainmoe.com/2009/10/30/torch-light-advanced-equipment-translate/#comment-353 若谷 Fri, 30 Oct 2009 09:34:16 +0000 http://www.evlos.org/?p=702#comment-353 弱弱的问一下，这个是什么游戏的 弱弱的问一下，这个是什么游戏的

]]> http://www.rainmoe.com/2009/10/30/torch-light-advanced-equipment-translate/#comment-352 EXIA Fri, 30 Oct 2009 09:09:38 +0000 http://www.evlos.org/?p=702#comment-352 看上去很专业的样子~对外语要求有很高的水平吧 看上去很专业的样子~对外语要求有很高的水平吧

]]> http://www.rainmoe.com/2009/10/30/torch-light-advanced-equipment-translate/#comment-351 邪 罗刹 Fri, 30 Oct 2009 03:40:07 +0000 http://www.evlos.org/?p=702#comment-351 <a href="#comment-350" rel="nofollow">@Awu </a> 是啊 ~ 又要翻译出暗黑2的风格 ~ 又要听起来牛逼 ~ @Awu
是啊 ~
又要翻译出暗黑2的风格 ~
又要听起来牛逼 ~

]]> http://www.rainmoe.com/2009/10/30/torch-light-advanced-equipment-translate/#comment-350 Awu Fri, 30 Oct 2009 03:26:00 +0000 http://www.evlos.org/?p=702#comment-350 游戏不好翻译啊，很多术语 游戏不好翻译啊，很多术语

]]>